Xtámbaa / Piel de tierra
Poemas que articulan la experiencia de la Montaña de Guerrero con memoria, desplazamiento, trabajo, pérdida y vínculos comunitarios.
México Escribe
Obras
Perfiles, obras y conexiones para recorrer el archivo editorial.
Antologías bilingües
Selecciones de poemas publicadas en distintas compilaciones de literatura indígena contemporánea.
Ti’ u billil in nook’ / Del dobladillo de mi ropa
Poemas que parten de objetos, gestos y espacios cercanos al cuerpo y a la vida cotidiana.
U yok’ol auat pek’ ti u kuxtal pek’ / El quejido del perro en su existencia
Poemas breves donde perros, pájaros, insectos, plantas y escenas domésticas funcionan como núcleos de observación y reflexión.
Guie’ ni zinebe / La flor que se llevó
Textos vinculados con la ausencia y con la imposibilidad de cerrar una historia cuando un cuerpo y una explicación siguen faltando.
Ndaani’ Gueela’ / En el vientre de la noche
Poemas donde oscuridad, sueño, ausencia y memoria sirven para pensar vínculos familiares y colectivos.
Naxiña’ Rului’ ladxe’ / Rojo deseo
Poemas que articulan deseo, experiencia corporal, memoria y vida comunitaria desde una voz bilingüe.
Desierto sonoro
Una familia viaja en automóvil por Estados Unidos mientras el deterioro de la relación de pareja se cruza con historias de niñas y niños migrantes desaparecidos o detenidos.
Los niños perdidos
Luiselli organiza el libro a partir del cuestionario utilizado en entrevistas con menores migrantes que buscan regularizar su situación en Estados Unidos.
Los ingrávidos
Una escritora recuerda sus años de juventud en Nueva York y su obsesión con el poeta Gilberto Owen. Las fronteras entre presente, recuerdo, ficción y aparición comienzan a deshacerse.