Marisol Ceh Moo

Marisol Ceh Moo es escritora, traductora e intérprete maya nacida en Calotmul, Yucatán, en 1968. Es licenciada en Educación por la Universidad Autónoma de Yucatán y cuenta con formación en educación intercultural bilingüe y traducción e interpretación de lengua maya. Su obra se desarrolla en maya y español y abarca narrativa, poesía, ensayo y crónica.

Su trayectoria ocupa un lugar relevante dentro de las literaturas mayas contemporáneas por el uso de la novela para abordar problemas políticos y sociales actuales. X-Teya, u puksi'ik'al ko'olel / Teya, un corazón de mujer narra una historia de violencia política desde una perspectiva familiar y femenina; otros libros trabajan con memoria, vida comunitaria y tensiones sociales del Yucatán contemporáneo.

En 2014 recibió el Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas en la categoría de Narrativa Escrita. En 2019 obtuvo el Premio de Literaturas Indígenas de América.

Obras esenciales

1. X-Teya, u puksi'ik'al ko'olel / Teya, un corazón de mujer — Novela bilingüe que articula violencia política, vida familiar y perspectiva femenina en Yucatán.
2. T'ambilák men tunk'ulilo'ob / El llamado de los tunk'ules — Obra narrativa publicada en 2011 y vinculada con historia, memoria y mundo maya contemporáneo.
3. Tabita y otros cuentos mayas — Libro de cuentos publicado en 2013.

Autores relacionados

• Briceida Cuevas Cob — Ambas escriben en maya yucateco y español dentro del campo de las literaturas indígenas contemporáneas.
• Natalia Toledo — Comparten una práctica bilingüe y la incorporación de lengua, territorio y experiencia de las mujeres a la escritura literaria.
• Mikeas Sánchez — Ambas articulan creación literaria en lengua originaria y español con problemas contemporáneos de comunidad, género y memoria.

X-Teya, u puksi'ik'al ko'olel / Teya, un corazón de mujer es una entrada central porque permite observar la escritura bilingüe, la narrativa política y la perspectiva femenina de Ceh Moo. Después conviene leer T'ambilák men tunk'ulilo'ob / El llamado de los tunk'ules y Tabita y otros cuentos mayas para ampliar el panorama de su narrativa.