Quién es
Manuel Bolom Pale es escritor, traductor, investigador y docente tsotsil nacido en Jocosic, Huixtán, Chiapas, en 1979. Su trayectoria combina creación literaria con investigación sobre pensamiento, lengua, ritual y formas de conocimiento de los pueblos originarios.
Ha trabajado como profesor e investigador en la Universidad Intercultural de Chiapas y ha desarrollado una obra bilingüe donde poesía, ensayo y reflexión filosófica se cruzan de manera constante. Libros como K’anel, funciones y representaciones sociales en Huixtán, Chiapas y Sueños de pájaro muestran esa amplitud entre investigación cultural y escritura literaria.
En 2016 recibió el Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas por Sk’inal xikitin: k’opojel yu’un nupunel / Fiesta de la chicharra: un discurso ceremonial para matrimonio, publicado al año siguiente. El libro trabaja con discursos ceremoniales y formas de la palabra vinculadas con matrimonio, comunidad y memoria cultural.
Obras esenciales
- K’anel, funciones y representaciones sociales en Huixtán, Chiapas — Ensayo de 2010 sobre relaciones sociales, palabra y categorías culturales en el contexto tsotsil de Huixtán.
- Svaech mutetik / Sueños de pájaro — Poemario bilingüe publicado en 2015.
- Sk’inal xikitin: k’opojel yu’un nupunel / Fiesta de la chicharra: un discurso ceremonial para matrimonio — Libro bilingüe publicado en 2017 y reconocido con el Premio Nezahualcóyotl.
Autores relacionados
- Ruperta Bautista — Ambos escriben en tsotsil y participan en la literatura indígena contemporánea de Chiapas desde registros poéticos distintos.
- Enriqueta Lunez — Comparte con Bolom Pale la escritura bilingüe tsotsil-español y una relación estrecha con territorio, memoria y comunidad.
- Mikeas Sánchez — Sus obras permiten leer en paralelo distintas formas de escritura indígena contemporánea de Chiapas y el sur de México.
Por dónde empezar
Sk’inal xikitin / Fiesta de la chicharra es una entrada clara porque concentra poesía, oralidad ceremonial y pensamiento tsotsil dentro de una edición bilingüe. Después conviene leer Sueños de pájaro para observar una vertiente más directamente lírica y comparar cómo cambia la relación entre imagen poética, memoria y lengua.
Cronología
Nace en Jocosic, Huixtán, Chiapas.
Recibe el premio de narrativa Y el bolom dice…
Recibe el Premio de Ensayo Indígena Pueblos y Palabras.
Recibe el Premio Estatal de Poesía Indígena Pat O’tan.
Publica K’anel, funciones y representaciones sociales en Huixtán, Chiapas.
Es becario del FONCA.
Publica Svaech mutetik / Sueños de pájaro.
Recibe el Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas.
Publica Sk’inal xikitin / Fiesta de la chicharra.