Obra

Xtámbaa / Piel de tierra

De qué trata

Poemas que articulan la experiencia de la Montaña de Guerrero con memoria, desplazamiento, trabajo, pérdida y vínculos comunitarios.

Por qué importa

El libro coloca el mè’phàà en el centro de una práctica poética contemporánea y muestra cómo territorio y lengua forman parte de una misma estructura de pensamiento.

Claves de lectura

01

Territorio

No es paisaje, sino memoria y organización de la vida.

02

Lengua

La escritura bilingüe hace visible que cada versión produce relaciones propias.

03

Violencia

Aparece como experiencia estructural y no sólo como episodio aislado.

Sobre la obra

Poemas que articulan la experiencia de la Montaña de Guerrero con memoria, desplazamiento, trabajo, pérdida y vínculos comunitarios.

Fuentes

  1. UNAM, Periódico de Poesía — Hubert Matiúwàa
  2. UNAM Global — “La poesía es la forma de contar mi historia”
  3. FES Acatlán, UNAM — Aproximación a la literatura en lenguas indígenas mexicanas