Obra

Deche bitoope / El dorso del cangrejo

De qué trata

El libro trabaja con recuerdos de Juchitán, desplazamiento hacia la ciudad, vínculos familiares y la necesidad de reconstruir un lugar de origen mediante el lenguaje.

Por qué importa

Profundiza una de las tensiones centrales de la autora: pertenecer a una lengua y a un territorio incluso después de la distancia. La poesía funciona como regreso, pero también como transformación de la memoria.

Sobre la obra

El libro trabaja con recuerdos de Juchitán, desplazamiento hacia la ciudad, vínculos familiares y la necesidad de reconstruir un lugar de origen mediante el lenguaje.

Fuentes

  1. Sistema de Información Cultural — Natalia Toledo
  2. Secretaría de Cultura — Mi poesía proviene de la memoria oral de mi pueblo
  3. Secretaría de Cultura — De la tradición ancestral a los sueños, Natalia Toledo traza su cosmovisión lírica
  4. INBAL — Natalia Toledo recibe la Medalla Bellas Artes 2025